좌측메뉴타이틀
  • 회화
  • 도자
  • 서예
  • 오늘의 그림 감상
  • art quiz exercise
타이틀
  • [화론 11] 역대명화기
  • 1460      
역대명화기(歷代名畵記) 
역대명화기는 중국 회화에 관한 최초의 백과사전적 이론서라고 할 수 있습니다. 당나라 말기인 847년에 장언원(張彦源 815-907)이라는 사람이 여러 자료에 보이는 회화에 관한 이론, 화가 등에 대한 기록을 종합, 수록한 것입니다. 

중국 최초의 산수화론으로 손꼽히는 종병(宗炳, 375-443)의 『화산수서(畵山水序)』를 비롯해 기운생동 등 그림을 평가하는 기준인 화육법을 제시한 사혁(謝赫 479-502)의 『고화품록』 등의 원문이 모두 여기에 수록되어 있습니다. 
장언원은 그림의 목적에 대해 ‘교화를 이루고 인륜의 돕는다(成敎化 助人倫)’는 효용론적인 가치와 ‘ 자연의 신비로운 변화를 연구하고 미묘한 이치를 헤아린다(窮神變 測幽微)’는 자연감응설을 꼽는 등 자신의 이론을 정리하기도 했습니다. 

전10권으로 구성되어 있는데, 제1권부터 제3권까지는 중국회화사·회화학·화론 등을 다뤘고, 제4권 이하 제10권까지는 역대화가들의 열전(列傳)을 수록했습니다. 
미술이론을 계통화하고 이론화한 기념비적 저서라고 할 수 있습니다. 후대의 미술사가와 미술가들에게 사상과 서술방법에까지 큰 영향을 주었고, 조선시대의 화론가와 화사가들에게도 영향을 주어 많이 인용되었습니다.



국내에는 시공사에서 2008년에 조송식 번역으로 출간되었습니다.   
시공사 버전 역대명화기의 목차는 다음과 같습니다. (1-3권 상, 4-10권 하)
제1권
1.그림의 근원을 서술하다 敍畵之源流
2.그림의 흥기와 쇠퇴를 서술하다 敍畵之興廢
3.역대 화가의 이름을 서술하다: 헌원 시대에서 당나라 회창 연간까지 
370명敍曆代能畵人:自軒轅至唐會昌, 凡三百七十人
4.그림의 6가지 법칙을 논하다 論畵山水樹石
제2권
1.가르침과 배움 및 풍토, 시대를 서술하다 敍師資傳採南北時代
2.고개지,육탐미,장승요,오도자의 붓 쓰는 방법을 논하다 論顧陸張吳用筆
3.그림의 양식, 용구 및 모사를 논하다 論畵體工用??
4.그림의 명성과 가치 및 등급을 논하다 論名價品第
5.감식,수장,구입,감상을 논하다 論鑑識收藏購求閱玩
제3권
1.역대의 발문과 서명을 서술하다 敍自古跋尾押署
2.역대의 궁정과 개인 도장을 서술하다 敍古今公私印記
3.배접과 표구를 논하다 論裝背標軸
4.두 수도와 기타 지역의 사찰 및 도관의 벽화를 기록하다 記兩京外州寺觀畵壁
5.귀중한 옛 그림을 기술하다 述古之秘畵珍圖


역대 화가의 이름을 서술하다: 헌원 시대에서 당나라 회창 연간까지 
372명敍歷代能畵人名: 自軒轅至唐會昌, 凡三百七十二人
제4권
1.헌원 시대 1명 軒轅時一人
2.주나라 1명 周一人
3.제나라 1명 齊一人
4.진나라 1명 秦一人
5.전한 시대 6명 前漢六人
6.후한 시대 6명 後漢六人
7.위나라 4명 魏四人
8.오나라 2명 吳二人
9.촉나라 2명 蜀二人
제5권
1.진나라 23명 晉二十三人
제6권
1.송나라 28명 朱二十八人
제7권
1.남조 제나라 28명 南齊二十八人
2.양나라 20명 梁二十人
제8권
1.진나라 1명 陳一人
2.후위 시대 9명 後魏九人
3.북제 시대 10명 北齊十人
4.후주 시대 1명 後周一人
5.수나라 21명 隋二十一人
제9권
1.당나라 상 128명 唐朝上一百二十八人
제10권
1.당나라 하 79명 唐朝下七十九人
SmartK 관리자
업데이트 2020.06.03 10:50

  

SNS 댓글

최근 글